Mike Portnoy abandona DREAM THEATER

El mundo del rock está en estado de shock luego que el cabecilla y baterista de la aclamada banda progresiva DREAM THEATER decidió dejar la banda, en un comunicado emitido el miércoles 08 de septiembre a las 07:52 pm y que a continuación se lo mostramos en español.

Palabras de MIKE PORTNOY:

Estoy a punto de escribir algo que nunca imaginé escribir:

"Tras 25 años, he decidido abandonar Dream Theater… la banda que fundé, dirigí y amé de verdad por un cuarto de siglo. Para muchos está decisión los dejará en shock, y también será malinterpretada por algunos, pero por favor créanme que esta no fue una decisión apresurada.

Es algo que he barajado desde hace aproximadamente un año. Tras tener experiencias increíbles tocando con Hail!, Transatlantic y Avenged Sevenfold este año, tristemente he llegado a la conclusión de que lo he pasado mejor y he tenido una mejor relación con estos otros proyectos que la que he tenido este último tiempo en Dream Theater.

Por favor no me malinterpreten, amo a los chicos de DT y tenemos una larga historia, amistad y un lazo muy profundo con ellos… es sólo que pienso seriamente que necesitamos un tiempo.

Dream Theater siempre fue mi bebé y alimenté a ese bebé día a día desde 1985… 24/7, 365… sin tomar un descanso de sus responsabilidades… trabajando horas extra y mucho más allá del deber que la mayor parte de la gente normal haría por una banda.

Pero he llegado a la conclusión de que la máquina de DT estaba empezando a desgastarme… y realmente necesitaba un break de la banda para poder salvar mi relación con los demás y mantener mi espíritu hambriento e inspirado.

Hemos estado en un interminable ciclo de escribir/grabar/girar por casi 20 años (de los cuales he supervisado cada aspecto sin pausa) y aunque algunos meses sin vernos por aquí y por allá han sido muy necesarios y útiles, honestamente esperaba que la banda estuviese de acuerdo conmigo en cuanto a tomar un “hiato” para recargar nuestras baterías y “salvarnos de nosotros mismos”.

ristemente, discutí esto con los muchachos, y determinaron que no comparten mis sentimientos y han decidido continuar sin mí en vez de tomar un respiro.

Incluso les ofrecí realizar trabajo ocasional durante el 2011 en contra de mis deseos iniciales, pero no lo quisieron así. Aunque realmente me duele pensar en un Dream Theater sin Mike Portnoy (mi padré le dió el nombre a la banda!) no quiero interponerme en su camino… así que he decidido sacrificarme y simplemente dejar la banda para no retenerlos en contra de sus deseos.

Hace poco leí una entrevista que hice recientemente en donde me preguntaron por el futuro de DT y hablé sobre “siempre seguir tu corazón y ser sincero contigo mismo”… tristemente debo decir que en este momento en particular, mi corazón no está con Dream Theater… y no seria sincero conmigo si me quedara por obligación sin tomar el break que siento que necesito.

Le deseo lo mejor a los chicos y espero que la música y el legado que creamos juntos sea disfrutado por los fans por muchas décadas… estoy muy orgullosos de cada album que hicimos, cada cancion que escribimos y cada show que realizamos.

Lo siento por todos los fans de DT decepcionados alrededor del mundo… realmente traté de reparar la situación y hacerlo funcionar… honestamente sólo quería un break (no una separación)… pero no se puede forzar la felicidad, tiene que venir desde adentro.

Uds, fans de DT, son los mejores fans del mundo y como saben, siempre me he sacado la cresta por ustedes y espero que sigan conmigo en mi futuro musical, donde sea que me lleve.

Tristemente.

Su ex-lider y baterista MIKE PORTNOY"